La jueza Bagniole finalmente rechazó el pedido de Piombo para sobreseer a Jafri y Cau por “extinción de la acción penal por insubsistencia”, es decir, por el paso del tiempo. Entre sus argumentos, la magistrada sostuvo que hay que “analizar los plazos de las investigaciones en cada caso concreto” y remarcó que “no hubo dilación indebida de las autoridades judiciales”, sino que la demora desde el pedido de control de acusación en agosto hasta la actualidad estuvo relacionada a los recursos de la defensa.

A la salida de la audiencia, la abogada querellante de la familia Gabriela Procopiw,  aseguró: “La causa no se encuentra prescrita, desde agosto estamos en condiciones para avanzar en la audiencia de control y llegar al juicio”. Agregó que ahora, “quedamos a la espera de que se vuelva a fijar una audiencia de control, donde cada una de las partes aportará sus pruebas”. 

Desde la querella adelantaron que solicitarán el juicio por jurados. “Entendemos que el sistema democrático debe primar, que el pueblo debe juzgar al pueblo”, expresó Procopiw. 

Otoño Uriarte creció en El Bolsón y tenía 16 años cuando, el 23 de octubre de 2006, fue vista por última vez en la localidad de Fernández Oro, a donde se había ido a vivir con su familia. Su cuerpo apareció sin vida en abril de 2007 en un canal de riego de Cipolletti.  

Desde el comienzo del caso, una compleja trama de complicidades políticas, judiciales y policiales con sospechas de vínculos con la trata de personas estancaron la investigación, arrojando más dudas que certezas. Actualmente hay cinco imputados: Néstos Cau, Germán Antilaf, José Jafri, Maximiliano Lagos y Federico Saaverda. Habían seis, pero en septiembre pasado Juan Calfiqueo fue sobreseído. Al estar acusado de encubrimiento y este ser un delito de pena menor, la jueza Bagniole entendió que había prescripto por el tiempo. 

Ahora, a casi veinte años de su femicidio, el caso está a un paso de llegar a juicio y se abre una puerta para, al menos, conocer la verdad.